Bienvenue à 23 pas du mystère !
En ce mois de février, nous apportons des compléments à plusieurs dossiers ouverts dans nos précédentes émissions. Ainsi, nous vous ferons découvrir une adaptation en bandes dessinées d’Arsène Lupin passée inaperçue chez les lupinologues ; et une femme détective privée contemporaine de Sherlock Holmes, à peine connue en France.
Dans nos chroniques Geek Patrick terminera sa présentation du cycle de Fondation d’Isaac Asimov ; Miss Lemon reviendra sur l’univers du jockey-romancier Dick Francis; et un nouveau chroniqueur, Nicolas Verdan, présentera un roman de Jean Amila paru en 1962, sous un angle plutôt original!
Cette émission vous est proposée par Jérôme Serme, bouquiniste à l’enseigne du Rayon populaire (https://www.le-rayon-populaire.com), spécialisé dans la littérature de genre ; il propose aux amateurs et aux collectionneurs des ouvrages anciens et contemporains. Il est également membre de l’association des Amis du roman populaire, et de 813 (Les amis des littératures policières). Il publie régulièrement des articles dans la revue Le Rocambole, sur le blog de la Bibliothèque des Littératures d’aventures – BiLA, et dans le fanzine La Tête à l’Ouest.
Arsène Lupin
(débute à 2 mn 36 s)
Arsène Lupin tel qu’en lui-même (Elvifrance, Super-Diabolique n°1, janvier 1983)
Loveday Brooke
(débute à 14 mn 15 s)
Personnage créé par Catherine Louisa Pirkis (1839-1910), qui apparaît dans 7 nouvelles parues de février 1893 à février 1894 ; rassemblées dans le recueil The Experiences of Loveday Brooke, Lady Detective (1894).
La première nouvelle a été traduite en français (par Alain de Gueldre) sous le titre « Un sac noir sur le seuil »,
dans l’anthologie Femmes fatales (Anthologie de nouvelles policières victoriennes) établie par François Rivière
(Le Masque, « Labyrinthes » n°127, 2004, p. 203-237).
L’étoffe d’un héros
(débute à 43 mn 35 s)
Dick Francis
Romans :
Risqué (Gallimard, « Super Noire » n°125, 1979) (traduction de Risk, 1977)
La casaque noire (Union Générale d’Editions, « 10/18 » n°2614, 1974) (traduction de Slay-Ride, 1973)
Nouvelle :
“The Loss of Sammy Throckett” par Arthur Morrison (1894; reprise dans l’anthologie Further Rivals of Sherlock Holmes: The Crooked Counties, edited by Hugh Greene, 1973)
Ressources :
Interview de Dick Francis (2001; Sky Channel Inside Racing) : https://www.youtube.com/watch?v=h6x_6up-GVk
Archives sur le cheval Shergar :
https://www.facebook.com/share/v/1FA1EuJbv1/
https://www.youtube.com/watch?v=k1EDHG6s3RU
La chronique de Geek Patrick
(débute à 35 mn 52 s)
Le cycle de Fondation, par Isaac Asimov :
- Prélude à Fondation (1988)
- L’Aube de Fondation (1993)
- Fondation (1951)
- Fondation et Empire (1952)
- Seconde Fondation (1953)
- Fondation foudroyée (1982)
- Terre et Fondation (1986)
Virage à la corde (la chronique automobile de Nicolas Verdan)
(débute à 26 mn 15 s)
Jusqu’à plus soif de Jean Amila (Gallimard, « Série Noire » n°713, 1962 ; réédition « Folio Policier » n°396, 2005).
Ce roman a été adapté au cinéma en 1962, dans un film réalisé par Maurice Labro : https://www.unifrance.org/film/2323/jusqu-a-plus-soif
